遠野訪問記
今回の記事は遠野物語で有名な遠野の訪問記である。もっとも訪れたのは昨年の２月なので、日記を見て思い出しながら書いている。
花巻からは釜石線に乗り一時間ほどで遠野駅に着く。遠野駅はかなり立派な駅であった。駅舎には屋根があり、駅員もいる。無人の都農駅のようなものを想像していたので、驚いた。駅を出ると、噴水と新しく出来たばかりの観光案内所が見えた。どうやら私が想像していたような田舎町ではないようである。
とおの物語の館、遠野市立博物館、遠野城下町資料館といった博物館はどれも遠野駅から徒歩１０分以内に位置している。遠野物語や柳田国男についてそれなりに調べて行ったので目新しい発見はなかったが、どの建物も新しくキレイで、見やすいよう趣向が凝らされていた。また遠野という街についての知識はあまりなかったため、城下町博物館で遠野藩が栄えていたことを知ることが出来てよかった。勝手に抱いていた田舎町というイメージをこれで払拭出来た。
遠野市立博物館の側の小高い丘の上に遠野城（鍋倉城）があり、ここからなら遠野盆地を見渡せそうだと思ったのだが、雪のため丘の上に登ることが出来なかった。この時気づいたのだが、遠野は冬に行くべきところではない。寒いところは寒い時に行くものだという謎の価値観に縛られて冬に行ったのだが、寒いうえに移動も困難で観光に向かない。
そのままあてもなく猿ヶ石川沿いを歩いていたところ、散歩をしているおばあさんに声をかけられ、愛宕神社を進められたので行ってみることにした。遠野駅から２．５kmほどのところにあるのだが、ここまで来るとほとんど人影もない。倒れた木で半ば通行不能になっている参道を登った先にある神社は人の気配が感じられないからか、空気が澄み渡りどこか神さびたものを感じた。
すぐそばに卯子酉様があったので行ってみた。縁結びの神様は人気なようで、多くの参拝者が訪れたあとがあった。私も恋人がいないので、お願いしてみた。
遠野駅から出るバスに乗り伝承園へと向かった。伝承園には曲り家の菊池家住宅、遠野物語の話者である佐々木喜善を称える記念館、千体のオシラサマを展示している御蚕神堂がある。中でも一番驚いたのは御蚕神堂だ。そもそもが不気味なオシラサマが赤い照明の下小さなお堂に所狭しと並べられていて、ゾッとした。
伝承園から徒歩後分ほどの場所にカッパ淵がある。恐らく遠野の観光地の中では一番有名なところだろう。期待して行ったのだが、有名であることが仇となって観光地化されていた。きゅうりをぶら下げた釣り竿が取り付けられていて、雰囲気が台無しである。
本当はもう少しまわりたかったのだが、体調を崩してしまったので断念した。
遠野訪問は民俗学に興味がある私にとっては非常に良い経験になった。もっとも民俗学や柳田國男、遠野物語のいずれにも興味を持たない人にはあまりおすすめは出来ない。というのも一つ一つ観光地が地味であり、華がない。訪れたことがない人が想像しているほどの田舎ではなく、こういった風景は日本の田舎であればどこでも見られるだろう。どこか別世界のような田舎を求めるのであれば椎葉村をおすすめしたい。
民俗学の漫画
年が明けてからアクセスが５倍ほどに増えている。多くの方に読んでいただけるのはありがたいです。ただ試験期間中で余裕がないので、あと二週間ほどは書き溜めておいた記事の投稿になってしまいます。すみません。
あらゆるジャンルの入り口として漫画は有用なものであるように思う。ヒカルの碁がきっかけでプロの棋士になった方もいれば、キャプテン翼がきっかけでサッカー選手になった方もいる。もちろん漫画なので誇張や現実にはあり得ない描写もあるが、だからといってそれを切り捨ててしまうのはもったいない。そこで民俗学的な視点から描かれた漫画を紹介したい。
蟲師は蟲という存在（虫ではない）が引き起こす怪異譚を描いた漫画である。一、二話で完結する話しばかりなので、どこからでも読みやすい。昔話に興味がある人には是非おすすめしたい。ノスタルジックな思いにも浸ることが出来る。またアニメの方も評価が高いので、アニメが好きな方はそちらを見てもいいかもしれません。
いくつかある話の中で一番好きなのは「沖つ宮」という話しで、これは蟲の力を借りて子が親を生み直し続ける集落の物語である。第五巻に収録されているので、気になったかたは是非読んでみてください。
蟲師（１） (アフタヌーンコミックス) | 漆原友紀 | 青年コミック | Kindleストア | Amazon
・「宗像教授シリーズ」 星野之宣
宗像教授（恐らく南方熊楠がモデル）が各地で起きた事件を古代史・民俗学的アプローチで解決する漫画です。独自の解釈が展開されており、ダイダラボッチは実在したなど、とんでもな部分もあるが、謎を解き明かしていくワクワク感はたまらない。
おすすめの漫画があればコメントで教えていただけると嬉しいです。
「協同自助」の思想について
以前書いた「遊動論」についての記事の続きのような内容だが、自分の中であまり確証を持てておらず、かなり雑な議論を展開をしているので、メモ書きだと思って読んでいただけると嬉しいです。（期末試験の勉強の妨げにならないよう、もやもやしたものをとりあえず書き留めて置きたかっただけです。）
何故「協同自助」の社会の実在性を疑ったのかというと、椎葉訪問以前から柳田が「協同自助」の社会を探していたのではないかと考えているからだ。柄谷によれば柳田は子供の頃に経験した飢饉がきっかけとなって農政学者を目指し、後には農政官僚として農村における「協同自助」を提唱したという。飢饉への対処法として考えられたのが、「協同自助」の社会なのである。
ここで考えたいのは「協同自助」という思想を椎葉訪問以前から持っていたのではないかということである。そもそも椎葉訪問は柳田の視察の行程には含まれていなかった。熊本の弁護士や宮崎県知事の話しを聞いて訪問を決意したようである。もちろん農政学者としての関心もあるのであろうが、「協同自助」の社会があるかもしれないと期待したのであろう。中瀬村長もその期待に応えようとしてしまったのではないか。地縁的・血縁的な相互扶助というのはある程度どこにでも見られるもので、特異な土地の分配方法が否定されたなら、特筆すべきような特殊性は見いだせない。そもそも柳田の滞在期間は短く、詳しい調査は出来なかっただろう。
まとめると「協同自助」の社会を探していたという背景があって、たまたま見つけたそれらしき村に理想を当てはめてしまったのではないかということだ。ヴェーバーの議論を援用するならば、価値命題と事実命題の分離が不徹底なのではないかということになる。
※突然ヴェーバーが出てきて不自然だと思われるかもしれない。それはもっともな話しなのですが、自分の中に社会科学の理論を民俗学にもってこれないかという考えがあって試しに持ってきただけです。例えばデュルケムの社会進化の議論など。逆に民俗学を他の学問に援用出来ないかとも考えている。例えば丸山真男の古層論に援用出来ないかなど。そのため無視して頂いて構いません。
同等一栄 ※追記あり
昨日１０００アクセスを突破しました。このブログを読んで都農に興味を持ってくださった方がいたら嬉しいです。
※再度見直したので「同等一栄」について書き直しました。
昨日NHKの新日本風土記という番組を見ていたところ興味深い話しがなされていたの記事にした。
京都北部にある伊根という漁師町では「同等一栄」という精神があるという。「同等一栄」とは皆が等しく栄えようという意味なのだが、もとは神様にお願いごとを聞いて下さいと念を押す言葉で、その言葉に当て字をして現在の用法となってそうだ。漁に出る前にこの言葉を唱えながら神社の周りを回る風習が放送されていた。この町では皆がお金を出し合って困っている人を救済する頼母子講が以前は存在したという。またブリが豊漁で1920年代には漁師以外の人にもお金が配られて、この町の人はみな同時に家を建て替えたそうだ。この精神が現在まで生きているからか、町民の八割の世帯が出資して潰れそうな漁協に代えて新たな漁業株式会社を設立した。
こういった精神は柳田の言う「協同自助」の思想と似通う部分もあるのではないか。また柄谷は「協同自助」の思想と遊動性を結びつけて議論していたが、漁師にもある種の遊動性があるように思われる。
勘十爺の頭 ※追記あり
新年あけましておめでとうございます。2017年も最低週に１度はブログを更新できるよう努めたいと思います。
都農では「勘十爺の頭（を結う）」という独自の方言がある。私は全く聞いたことはなく、私の親世代も聞いたことがあるものの意味まで把握出来ていないようである。私の曽祖父世代つまり1900年ごろに生まれた人は盛んに使っていたようだ。
都農町史によると、意味は「当てにならぬことを当てにして待つこと」ということらしい。
この勘十爺の話しが都農町史に載っていたので、以下に記載する。
「勘十爺の頭」
一の宮の近くに勘十爺という者が住んじょったげな。爺というと年寄りのごだる（ようにある）が、都農ん町じゃ四十ぐれ（ぐらい）になると「何々じい」と呼んで親しみをこめちょった。
明治になち（なって）、なんもかんも変わった。みんなざんぎり頭にしたが、この爺と新町の丑五郎の二人がちょんまげで通した。
「ざんぎり頭をたたいてみれば文明開化の音がする」ちゅ（という）歌もはやっちきた。爺は「日本人にゃ日本人のやりようがござんす。姿、形はどうでもいい。問題は心よ」といっていた。嫁女が「お前ばっかりちょんまげしちょっと（していると）目立つが。子供まじ（まで）肩身がせめが（狭いが）」といっても馬耳東風でかかりあわん（とりあわな）かった。
読み書き算盤も出来、重宝がられ勘十も一つや二つの役を貰う男になっちきたげな。
稲もよう出来て刈り入れを始めにゃと思ちょる頃じゃった。
「嫁女貰えがあるげな。勘十どん。お前も祝いの席に呼ばれたじゃろ。はりくじ（はりこんで）つつじ行きゃいよ（祝儀をもって行きなさいよ）」と畑のもどりに作次が話した。
しかし、晩飯頃にも案内はなかった。呼ばれんとじゃろか。そんげなはずはねぇ。とにかく、明日の朝「呼ぶのを落としちょった。はよ来てくりゃい」と使が来てからじゃ間に合わんと、橋の元の床屋で念入りに結うてもろたげな。
一番鶏の鳴く頃起けち（起きて）、家を出たり入ったりして待っちょったが日が高くなっても誰も呼びにこん。勘十は、今まで経験したことのない、言いようのない暗い穴の中に落ち込むような気持ちが胸の中で渦を巻き、やがて大きくなってとうとう爆発した。
「こんげな頭（髪）がなになるか。かなぐっちしもち、犬に食わし（ひきくずしてしまって、犬に食わせてしまえ）」とおろだ（大声を出した）げな。そして、きれい結うちょったちょんまげをくずしてしもたげな。手を髪油べとべとにして・・・。
こりかい（このことから）当てにならぬことを当てにして待つことを「勘十爺の頭」というようになった。
この話しが「勘十爺の頭（を結う）」という言葉を生み出したという。勘十爺は三輪勘十さんという実在した人物のようで、他にも「勘十爺のむじなすべ」という話しが町史には掲載されている。余程人気者であったのだろう。
こういった一見訳の分からない言葉残っているのは面白いなと思ったので、記事にした。
※追記
三輪勘十さんの話しが広報つのに載っていた。三輪勘十さんは都農組の長を務めて居た人で、維新政府が土地賦課方式に切り替えたからであろうか。後藤正淑さんに湯ノ本の地をただで引き渡したという。
広報つの 2016年1月号 p21
http://www.town.tsuno.miyazaki.jp/display.php?cont=160205192733
「九州南部地方の民風」について
柳田国男の初期の著作「九州南部地方の民風」において都農近辺のことが言及されているのだが、いくつか気になる点があったので触れておく。
以下引用
宮崎もまた純然たる新開地の町でありまして、土語方言というものだなく、諸国語の混合であります。この土地で最も勢力のあるのは、伊予の宇和地方の者であります。高鍋の北なる河南村の高原、美々津、細島地方より、西臼杵郡の高千穂地方、すなわち三田井附近にも移住者がはなはだ多く、新開地の状態を呈して居るのであります。
（「柳田國男全集５巻、『九州南部地方の民風』」,柳田国男,筑摩書房,1989年）
まず気になったのは「この土地で最も勢力のあるのは、伊予の宇和地方の者であります。」という部分である。柳田が指摘するように宮崎は新開の地である。確かに宮崎は明治以降に開発された地域も多い。例えば川南は開発がかなり遅く日本三大開拓地の一つであり、戦後に開拓が進んだ町である。川南合衆国と自称している通り、他県からの移住者が多い。また私の祖母の実家も他県から移住してきた家系である。
しかしながら勢力を持つ者を伊予の宇和地方に限定するというのは疑念がある。先に話した祖母の実家は高鍋の商家で、いわゆる地主であり、町議会なども努めている。ただ伊予からではなく土佐からの移住者の家系であった。土佐や伊予など四国の西部、南部地域とは海上を通じての交流が盛んであったようで、そこからの移住者は多かったであろうということは予想される。そういった移住者には商人が多く、勢力を持つ者も多かったであろうが、それを伊予の宇和にまで限定するのは行き過ぎのように思われる。
次に気になったのは「高鍋の北なる河南村の高原、美々津、細島地方」という記述である。一見すると河南村に高原、美々津、細島が所属しているように見えるが、美々津、細島は河南ではない。そもそも河南は名貫川の南という意味であるのだが、美々津、細島は名貫川のはるか北である。また美々津も細島も当時は独立した町であった。（現在は日向市）間違えて記述したのか、読みとりづらいのかはわからないが注意したい。
加えて注意したいのが、高原という地名である。ここは明確に河南に属していると読み取れるが、川南にそういった地名はない。恐らく鹿児島との県境のほうにある高原か、川南にある高盛と間違えたのであろう。
「遊動論 柳田国男と山人」②
前回の記事の続きです。
さて、柳田の椎葉村＝ユートピア論であるが、立論の時点を彼が訪村した明治四十一年七月以降と仮定して考察する。というのは、資料６と７で実証したように、少なくとも十八世紀中葉（寛永四年）における焼畑共有地配分には歴然たる格差があった。（水越村の場合、最高最低の格差一〇二対一、唖谷村の場合、一六二対一）
※資料６は「赤にた山、大田山、総之尾山、焼畑覚帳」、資料７は「松尾組焼畑改覚帳 春米山」[1]
牛島によれば柳田が椎葉を訪問した時には既に格差が存在していたという。協同自助の社会というのは単純な土地の割り振りで判断出来るものではない。実際柳田は家貧にして家族多いものには多めに土地が割り振られていたと述べている。[2]しかしながら１対１００を超えるような土地の割り振りが協同自助として正当化され得るのであろうか。そのように考えると「協同自助」の社会は実在しない文字通りのユートピアでしかない。
柄谷は交換様式Dを持つ社会という思考実験の先達として柳田に学ぶことは出来るが、交換様式Aを現に見た者として柳田に学ぶことは出来ないのだ。そして交換様式Aという仮説の立脚基盤の一部を失うことになる。
その収穫は明らかにこれがために費す労力資本を償わないのです。彼らもこれを知らないのではない、知って居てもなおかつ敢えてするのである。その理由は抑も何にあるか、恐らくは米食の習慣の増進、自作米を食うという農民の誇りに感染したのもその原因の一部でありましょう。[3]
我々の祖先の植民力は非常に強盛でありましたがそれにも明白に一つの制限がありました。いかなる山腹にも住む気はある。食物としては粟でも稗でも食うが、ただ神を祭るには是非とも米がなくてはならぬ。[4]
何故険しい山の斜面でわざわざ米を作るのかという疑問に対し柳田は、神を祭るために必要であったという回答を与えている。しかしこれについては赤坂憲雄から批判が出ている。
大方の日本人＝常民にとって、稲はハレの日以外には食することのかなわぬ、支配－被支配のための公的な回路であったことを捨象するわけにはいかない。（中略）たとえみずからは作ることも食すこともないのが現実であれ、租税や年貢として、ほかなるぬ稲を天皇・将軍・領主といった支配階層のもとに運ばなければならなかったのである。稲の強迫はおそらく、法や制度の位相にこそまず存在したのだということを忘却してはならない。[5]
赤坂の述べるように山の斜面で稲を作る理由が支配―被支配の関係にあるのだとしたら、棚田の存在する椎葉にも支配－被支配の関係が及んでいたということになる。国家と連続する支配―被支配の関係が存在している以上そこにはもはや原初的な遊動性は残存し得ないのではないか。
以上半ば柳田に対する批判も交え展開してきたが、私自身は協同自助の社会の実現を願っている。現代のようにすでに農村が衰退し、農協が支配的になっている世界では柄谷の言うような回帰的な形でしかそれは実現しないが、明治期や戦後はそうではなかった。柳田の主張が通った世界線をつい想像してしまう。もちろん日本史で習うように寄生地主制が安価な労働力と資本を供給し、近代化に大きく貢献したという事実には変わりはなく、現実の社会が一概に悪いともいえない。しかし世界的に急速に格差が拡大している時代において、協同自助の思想は意味あるものなのではないかと思う。
[1] 「日本民俗学の源流 －柳田国男と椎葉村－」牛島盛光,1993年,岩崎美術社 p178
[2] 「柳田國男全集４巻、『九州南部地方の民風』」,柳田国男,1989年,筑摩書房
[3] 同上
